本公司進來發現坊間有不肖廠商，以仿冒品和瑕疵品或過期品透過不同管
　道流通市面，造成消費者使用後有顏色不符、產品瑕疵等問題，本公司再
　次聲明，翔順國際有限公司是德國ＫＲＹＯＬＡＮ在台灣唯一合法授權總
　代理商，只在各大百貨賣場專櫃販售﹝詳細地點請參閱每期活動ＤＭ背面
　﹞，購買時務必先確認是否貼有原廠使用說明之中文標籤，並請留下基本
　資料﹝姓名、電話、住址﹞給專櫃人員，以確認購買紀錄供後續服務，消
　費者從其他管道取得之商品，本公司一律不接受售後服務、退貨和賠償相
　關事宜，特此聲明！